Discuz! Board 首页 资讯 查看内容

资讯

订阅

太刚了!阿塞拜疆总统把BBC记者怼到哑口无言

2021-05-15| 来源:互联网| 查看: 317| 评论: 0

摘要: 近日,一段阿塞拜疆总统在采访中回怼BBC记者的片段火了。去年11月6日,BBC记者尤拉·盖兰采访阿塞拜疆总统阿利......
漫画大全

  近日,一段阿塞拜疆总统在采访中回怼BBC记者的片段火了。

  去年11月6日,BBC记者尤拉·盖兰采访阿塞拜疆总统阿利耶夫(IlhamAliyev)时称,阿塞拜疆人没有新闻自由。阿利耶夫否认了这一说法,并说明了阿塞拜疆新闻和言论自由的情况。

  他随后反问记者,如何评价英国逮捕阿桑奇的事情,这是不是反映了英国的新闻自由?

  HowdoyouassesswhathappenedtoMrAssange?Isn’titareflectionoffreemediainyourcountry?

  他接下来的话非常精彩:

  Forjournalisticactivity,youkeptthatpersonhostage,actuallykillinghimmorallyandphysically.Youdidit,notus.你们因为新闻活动就把阿桑奇关押起来,其实是从道德和肉体两方面杀死了他。这是你们干的,不是我们。Soyouhavenomoralrighttotalkaboutfreemediawhenyoudothesethings.所以你们做出这种事,就没有道德权利来谈论新闻自由。

  记者回答不出,只能提议回到一开始讨论的话题。

  但阿利耶夫继续说:

  Becausethisisnotwhatyoulike.Youlikeonlytoaccuse,onlytoattack,butlookatthemirrorbeforecomingandlecturingus.It’snotaquestion.It’sanaccusation.Youtalklikeaprosecutor.因为这不是你喜欢的话题,你只喜欢指责、攻击别人。来教训我们之前,先照照镜子吧。你那根本不是问题,是指责。你的口气像是检察官。

  

  编辑:左卓

  来源:观察者网

  ChinaDaily精读计划来了!

  每天20分钟,

  带你学英语,看世界!

分享至 : QQ空间

10 人收藏


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

收藏

邀请

上一篇:暂无
已有 0 人参与

会员评论

社区活动

654人往期回顾
关于本站/服务条款/广告服务/法律咨询/求职招聘/公益事业/客服中心
Copyright ◎2015-2020 邯郸百科网版权所有 ALL Rights Reserved.
Powered by 邯郸百科网 X1.0